Skip to main content

About usOur mission and team

Legal Interpretation and Translation that Speaks to You.

Our legal interpreters and translators are familiar with both the cultural and lingual issues at hand within the legal landscape. SpeakEasy Services interpreters are experienced in a variety of legal proceedings including judicial proceedings, trials, depositions, examinations, hearings, consultations, arbitration proceedings, and mediations.

Affordable Quality

Our services in interpretation and legal document translation are available in an array of languages and multiple legal disciplines. Our competitive pricing allows for affordable, top-quality services. Clients across the continental US have turned to SpeakEasy Services for our knowledgeable interpreters and translators, as well as competitive pricing for all our services.

Mission Statement

The SpeakEasy Services mission is to provide our clients with the most accurate and reliable interpretation and translation services in the legal industry. Our highly qualified interpreters and translators are committed to accurate interpretation and translation that takes the language, legal terminology, technical terminology and cultural jargon into account.

Maria Goldberg


Miles J. Goldberg

Business Development

Accreditations and Memberships

National Association of Judiciary
Interpreters and Translators, Inc.
American Translators
Puerto Rican
Bar Association
Defense Association
of New York
The Bar Association Of The
City Of Richmond
Long Island Hispanic
Bar Association
Westchester County
Bar Association
Bar Association
Rockland County
Bar Association

Technology and Communication Partners

Close Menu
SpeakEasy Translation Services

SpeakEasy Services
P.O. Box 407
Merrick, NY 11566
(914) 636-2898